般若波羅蜜多心經

唐 三藏法師玄奘 譯

觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。
舍利子!色不異空,空不異色;色即是空,空即是色,受想行識亦復如是。
舍利子!是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。
是故,空中無色,無受想行識;無眼耳鼻舌身意;無色聲香味觸法;
無眼界,乃至無意識界;無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡;
無苦集滅道;無智亦無得。以無所得故,菩提薩埵。
依般若波羅蜜多故,心無罣礙;無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。
三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。
故知:般若波羅蜜多是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。
故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。


──用最淺白、優美的文學形式 解析最精要、重要的一生必讀大智慧經典!

《作者序》~智慧晶瑩 心經, 是以智慧著稱的經典, 短短的經文, 就把般若空慧闡釋得相當明晰。 如果一個人想〝深入經藏,智慧如海〞的話, 事實上, 能夠把一部心經讀得通透, 也就能夠掌握住佛法心要了。 而心經, 到底在說什麼呢? 以出世間智來看, 心經就是說明了: 如何究竟解脫的方法。 以世間智來看, 心經也說明了: 該如何〝身處紅塵心不染〞的方法。 故不論是入世、出世, 心經都是我們心的皈依。 現在── 我們就一字一句來讀這部偉大的般若經典吧! 願 我們的心 充滿 慈悲與智慧 《觀自在菩薩》 觀自在是觀世音菩薩的別名, 以字面來解釋也相當好, 意思是觀察諸法實相本空後, 對一切的外境外緣就隨意而自在了。 觀自在是修行證果的境界, 此時一切都如悠遊的白雲,任意浮遊於萬里天空, 一切都不再是掛礙,一切都已安然, 所以才能對於萬事萬物產生隨緣而自由自在的態度, 這種生命之情境,多麼值得我們身處五濁惡世── 劫濁、見濁、煩惱濁、眾生濁、命濁中的眾生羨慕啊! 但是不只能羨慕而已, 因為「眾生皆有佛性」, 我們應努力的修行,只要肯不斷的自度度人, 總有一天,我們也會與觀自在菩薩一樣的自在啊!

〜金色蓮花雜誌社出版